Si eres de los que espera la medianoche de los mi?rcoles para bajar la tercera temporada de
LOST y lost
lostver los capitulos en tu pc …me entenderas. Yo me aburr? de

tener que verlo en el computador, la silla es incomoda, me duele el cuello, hace fri?, lo ?nico que quiero es ver el capitulo que
baj? o consigo c?modamente en el sill?n bien tapado y con un control remoto en la mano (son 2). Hay varias soluciones, la primera que es la mas c?moda es
conectar mi computador a la Tele (si!!!! que buena soluci?n!!!!!!), pero,?? no puedo, mi pc no tiene salida de super video (buu!! descartada?), la segunda es la mas factible para mi, grabar
LOST como DVD, SVCD ? VCD en un CD o DVD con
Nero 7 Ultra Edition, bien ? voy en buen camino y pienso lo siguiente, tengo LOST en formato
AVI y los
subt?tulos en un archivo a parte (.sub), entonces solo instalo
VOBSUB en mi equipo y autom?ticamente carga los subt?tulos independiente del reproductor que ocupe (
Windows Media,
Winamp, etc?), pero ???? como hago para que
Nero 7 Ultra Edition (el programa para grabar en DVD ? VCD) copie autom?ticamente los SUB cuando grabe el AVI como VCD ? DVD ??, lo intent? pero perd? un DVD,
NERO no da la opci?n para agregar los SUB. No me di por vencido y consultando a mi gu?a espiritual
Google pude ver LOST en mi sill?n.
Ac? la soluci?n:
Requisitos: Lo primero es tener instalado estos 3 programas:
1. VOBSUB: lo que hace es a?adir subt?tulos al AVI (puede ser cualquier formato), ya sea cuando ves por reproductor o en este caso que vas lo vas convertir. Programa es gratis.
2. Canopus ProCoder 2 : permite convertir a distintos formatos de video y (esto es lo bueno) es compatible con VOBSUB. Programa de pago.
3. Nero 7 Ultra Edition: permite grabar a formato VCD o DVD (es decir, lo puedes ver en tu reproductor de DVD). Tambi?n es de pago.
Pasos:
1. Lo primero es tener LOST (jeje?)
2. Abrir Canopus ProCoder 2 y seguir los pasos que est?n es este manual.
3. Para terminar grabas el archivo resultante con NERO (? cualquier otro programa que te permita crear VCD oDVD) Y seria eso, se que es UNA LATA, pero cumplo con mi objetivo, si conoces una forma m?s corta h?zmelo saber dejando un comentario en este post..
November 13th, 2006 at 19:17
hola….estoy tratando de hacer los pasos que dec?s pero se me complica. Con el VOBSUB s?lo me deja insertar sub?tulos con 2 extensiones que no son los subt?tulos de Lost que tengo bajados. Los subtitulos de LOST que tengo se llaman as?: Lost.S03E06.I.Do.hdtv-XoR , por ejemplo. Quiero pasar la 3? temporada a DVD pero se me est? complicando. Podr?as ayudarme??? Ya baj? el Canopus pero no lo quiero usar hasta estar seguro que el subt?tulo va a estar insertado. Quiz?s al tener ya el archivo con el subt?tulo, no tengo que rippearlo de ningun lado y ya puedo insertarlo as? como viene en el Canopus. Bueno, te pregunto todo esto porque no quiero esperar alguna hora y depues no tener el subt listo.
Otra cuesti?n: ?entran en un DVD 4 cap?tulos? te pregunto porque en los originales de las otras temporadas hab?a 4 capitulos por DVD, y sino cambia el tama?o (700mb por capitulo), entrar?an perfecto.
Bueno, espero que puedas ayudarme, muy buena la p?gina.
Gracias
November 13th, 2006 at 20:52
Hola Lucas, lo que hace Canopus es pasar los archivos
DivX a mpeg porque para crear el dvd necesitas
mpeg o mpeg2 y si tienes el vobsub instalado automáticamente va insertando
los subtitulos, OJO …. para que el reproductor
(ej: windows media o canopus) puedan leer automáticamente el archivo
con los sub … deben tener el mismo nombre que el archivo de video y estar en la misma carpeta,
me explico, si tu archivo se llama lost.s03e06.hdtv.xvid-xor los subtitulos
deben llamarse de la misma forma lost.s03e06.hdtv.xvid-xor
de esa forma el vobsub va a reconocer los SUB y los va a incorporar al rip.
Con respecto al tamaño de los mpeg Canopus
te da a elegir el tamaño, calidad y hasta la resolución en pantalla,
para más información de Canopus lee el manual que dejé
en el post.
Bueno, cualquier duda coméntala en este mismo lugar.
Saludos. Eduardo.
November 18th, 2006 at 13:02
tip: remueve el archivo nevideo.ax( es un filtro decodificador) y ahi veras que nerovision empezara a reproducir los subtitulos por lo tanto al codificarlos a mpg pegara permanentemente los subt. Esto yo lo he probado con ffdshow, pero deberia ser lo mismo para vobsub-
saludos
November 18th, 2006 at 17:52
Lost.S03E06.I.Do.hdtv-XoR : ?ste es el nombre que tengo del subt?tulo. No tiene extensi?n .sub ni .idx ni .ifo que son las permitidas por el VOBSUB. Tampoco puedo usar el Canopus porque parece que el serial no funciona bien. Como no la tengo muy clara ped?a alguna gu?a que vaya m?s paso por paso. Si existe alguna, por favoor avisen.
Gracias
November 19th, 2006 at 17:47
Lucas, encontr? otro programa que te lo puede hacer m?s f?cil, d?jame probarlo bien y en unos d?as te dejo un post ac?.
Atte:
Eduardo.
February 20th, 2007 at 15:34
MIREN USTEDES SE COMPLICAN MUCHO LA VIDA CON EL NERO
MEJOR PARA ESO QUE QUIEREN HACER USEN EL INTERVIDEO DVDCOPY 5 Y EL VOBSUB Y YA ES TODO, LO UNICO QUE TIENEN QUE HACER ES PONERLE A LOS SUBTITULOS EL MISMO NOMBRE DEL ARCHIVO DE VIDEO EN ESTE CASO, EJEMPLO:
Lost.S03E08.HDTV.XviD-XOR.avi
Lost.S03E08.HDTV.XviD-XOR.srt
ASI COMO EN EL EJEMPLO.
PRIMER PASO. YA INSTALADOS EL DVDCOPY 5 Y EL VOBSUB, HABRES EL COPYDVD 5.
SEGUNDO PASO. ELIGES LA OPCION ARCHIVO A DVD Y ALLÍ AGRGAS EL ARCHIVO DE VIDEO Y TU ELIGES LA CALIDAD, LE PONES GRABAR Y ESO ES TODO NO TIENE NADA DE CIENCIA EL VOBSUB PONE LOS SUBTITULOS SOLO!!!
ESPERO QUE ESTO LES SIRVA…
April 3rd, 2008 at 18:04
pues miren no es que este en contra de otros programas aunque hay unos que si hacen bien su trabajo pero son pocos los que te dejan una calidad excelente al punto de parecer clon dvd yo he probado casi todos los que hay en la red y el unico que en realidad me ha convencido verdaderamente es el NERO, no es muy complicado de manejar cuando le hallas el chiste es muy facil, hasta para pegar subs es refacilisimo con lo que dijo subzero79 2 posts mas arriba y configurando bien el plugin vosub con el ffdshow al momento de convertir en el menu del NERO para probar como va a quedar se abren los plugins de los ffdshow y se tienen que poner los subs no importan cuales tipos de subs sean el directvobsub los cargara y al convertir con el NERO quedaran pegados automaticamnete
August 2nd, 2008 at 17:21
uff.. muchas gracias. llevo.. como 2 años.. pasando el archivo Xvid… por el WinAvi media converter, solo para pegarle los sub.. pero aora, me funciono de maravilla esto elimine el archivo nevideo.ax i configure el ffdshow, para ke me reconosca los sub, i cuandoo codifico me los pone enseguida xD
muchas gracias por el gran aporte
Adios
November 21st, 2008 at 12:11
jeje lo peor del caso mio es que yo siempre e grabado mis peli divx en cd data con los subtitulos y todo me habia salido de maravilla y los grabe con nero pero la ultimos cds que grabe no me pega los sub lo peor es que si estan en el cd y no se que e hecho falso esta vez pues los cds grabados anteriormente se reproducen de lo mas bien pero estos ultimos no no se que hacer pues no tengo quemador de dvd solo de cd